Sifat Wudhu Nabi SAW : Hanya Dengan Sedikit Air

عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ
Dari Humran, bekas hamba 'Utsman radhiyalLahu 'anhu, (menceritakan)

أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ دَعَا بِإِنَاءٍ
..bahawa dia melihat ‘Utsman meminta sebekas air.

فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ فَغَسَلَهُمَا
Diapun menuangkan air tersebut ke kedua-dua tangannya sebanyak tiga kali dan membasuhnya.

ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْإِنَاءِ
Kemudian dia memasukkan tangan kanannya ke dalam bekas tersebut (untuk mengambil air).

فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ
Kemudian, dia berkumur-kumur dan beristintsar (membersihkan hidung dengan memasukkan air ke dalamnya dan menghembuskan air keluar).

ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Kemudian dia membasuh wajahnya, sebanyak tiga kali.

وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Dan (membasuh) tangannya sehingga ke siku, sebanyak tiga kali.

ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ
Kemudian dia menyapu kepalanya.

ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Kemudian dia mencuci kedua-dua kakinya, sebanyak tiga kali.

ثُمَّ قَالَ
Kemudian, dia (‘Utsman) berkata,

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
RasululLah sallalLahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا
“Barangsiapa yang berwudhu sebagaimana wudhu’ku ini..”

ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
“..kemudian solat (sunat) dua rakaat..”

لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ
“..dan (khusyuk) tidak terganggu dirinya (pada fikirannya) ketika solat tersebut..”

غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
“..diampunkan untuknya apa yang telah berlalu dari dosa-dosanya..”

226 صحيح مسلم كتاب الطهارة باب صفة الوضوء وكماله
No. 226, Sahih Muslim, Kitab Bersuci, Bab Sifat Wudhu’ dan Kesempurnaannya

Comments